Kamis, 21 Januari 2016

Wawancara Axl Rose Pada Saat Penganugerahan Lifetime Achievement Award (23 April 2014)



Selamat telah memenangkan Ronnie James Dio Lifetime Achievement Award
Terima kasih. Sebenarnya ini merupakan kejutan buatku. Aku menghargainya tapi secara pribadi, aku tidak merasa aku layak mendapatkan sebuah penghargaan lifetime achievement. Tapi beginilah aku. Aku tau orang lain senang aku menerimanya, jadi ini hal yang bagus. Aku hanya merasa, kamu tau, butuh proses yang lama dan lambat dalam penyelesaian Chinese Democracy, tapi kami masih terus maju dan masih banyak hal yang ingin kami lakukan.

Itu menjadi saat2 yang indah ketika Nicolas Cage muncul untuk memberikan patung (tropy) padamu
Dia seorang penggemar berat. Kami tidak pernah bertemu sebelumnya, tapi aku tau bahwa dia sangat ingin melakukkannya. Jadi tiba saatnya dan kami bertemu sebelum show dan itu benar2 keren. Tapi aku tidak mendengar apapun yang dia atau Dice katakan tentangku di panggung. Aku tidak mendengarkannya. Dan apapun yang mereka katakan, itu merupakan pujian, mungkin memang aku lebih baik tidak mendengarnya, jadi aku tidak makin malu.

Satu hal yang Nicolas Cage akui adalah bahwa dia mempersiapkan perannya sebagai Johnny Blaze di film Ghost Rider dengan mempelajari gerakanmu yang disebutnya “gerakan seperti kobra di panggung”
Dia mengatakan hal itu padaku sebelum show! Karena kami membicarakan beberapa filmnya dan aku mengatakan aku benar2 menyukai Ghost Rider kedua. Dan dia mengatakan itu. Dia mengatakan seolah2 aku ada dalam film itu.

Jadi ketika kamu menontonnya, apakah kamu berhenti dan berkata “tunggu sebentar”
(tertawa) aku tidak tau tentang itu. Meskipun aku ingin punya kemampuan seperti itu

Bagaimana ceritanya Dice bisa menjadi bagian dari acara ini?
(Andrew “Dice” Clay adalah seorang komikus legendaris yang memberikan pidato pujian bersama Nicolas Cage)
Aku sudah lama mengenal Dice. Tapi aku tidak melihatnya sejak kami bermain di Gibson Amphitheatre di LA... tahun 2006 kurasa. Dan aku tidak tau apa isi pidatonya, tapi dia bertanya padaku sebelum show apakah aku mengirimkan Gmail padanya. Aku berkata, “tidak, aku tidak mengirimkan Gmail” jadi seseorang pura2 menjadi diriku dan mengirimkan Gmail pada Dice.

Dalam penganugerahan Golden Gods, biasanya aktris utama akan memainkan 4 atau 5 lagu, tapi Guns N’ Roses memainkan 9 lagu
Kami ingin melakukannya. Kami sangat senang kalian mengijinkan kami melakukannya. Kami senang diminta untuk tampil dan kami senang bisa melakukkannya.

Dan untuk Guns, dalam penampilan yang cukup singkat, kalian dikenal selalu bermain hampir tiga jam
Ketika kami melakukannya, sebagai sebuah band, kami tau kami memberikan yang terbaik yang kami bisa dan kami memberikan apa yang kami rasa tepat. Dan umumnya, kami suka memberikan orang2 lebih dari yang mereka bayar. Aku tidak berpikir orang pantas mengharapkan itu dari kami, tapi kami merasa lebih enak ketika kami melakukannya. Seperti kami meningkatkan tantangan dan kami tidak mengambil jalan pintas. Kami suka itu.

Apakah ada sebuah lagu yang menjadi favoritmu untuk dimainkan di panggung?
Aku tidak bisa memikirkan sebuah lagu favorit. Aku memandang show kami sebagai satu keseluruhan, seberapa istimewanyapun show tersebut. Tapi satu hal yang suka kulakukan ketika aku tidak sedang memainkan alat musik atau bernyanyi, aku suka berbicara lewat microphone ke telinga anggota band yang lain dan mengatakan lelucon atau hal lain, untuk mengacaukan permainan mereka (tertawa)  

Benarkah? Siapa yang paling mudah dikacaukan?
DJ dan Dizzy. Aku sering berbicara dengan mereka ketika mereka sedang melakukan solo mereka. Itu selalu menyenangkan

Duff mengatakan pada kami bahwa bermain dengan Guns lagi merupakan pengalaman yang luar biasa
Itu berjalan sangat baik. Duff benar2 bekerja keras pada bagiannya dan dia suka memainkan lagu2 baru dari Chinese Democracy. Dan kamu tau, ini lucu karena kami ngobrol tentang beberapa hal dari Illusion, dan ada beberapa hal yang dia tidak ingat, ada juga yang aku tidak ingat. Kadang kami seperti saling menyelesaikan kenangan kami masing2. Dan Duff yang bermain di beberapa show belakangan ini benar2 bukan Duff yang kukenal semasa ‘Old Guns’ atau Duff semasa formasi Appetite atau Illusion. Karena dengan formasi ini, setiap orang mencoba melakukan yang terbaik dari mereka. Aku tidak perlu mengatakan pada yang lain apa yang harus dilakukan, mereka melakukan dengan cara mereka sendiri. Mereka saling menekan satu sama lain dengan keras. Itu juga menekan Duff dan dia suka dengan tantangan itu. Dan dia bisa bergaul akrab dengan anggota band yang lain. Dia bersama dengan anggota band dan crew, melakukan yoga bersama ketika kami sedang tur, jadi...
 

Kubayangkan bukan itu yang terjadi di masa lalu
Saat itu? Tidak. Tentu saja kami tidak melakukan yoga. (tertawa) Itu adalah saat2 ketika mereka akan minum sebanyak yang mereka bisa. Dan mereka punya permainan. Mereka akan bermain dengan melompati selokan dan menghantamkan tubuhnya ke pagar, untuk kemudian tergelincir ke selokan dan menjadi seperti orang yang sedang sekarat. Itulah versi latihan / olah raga saat itu.

Menyenangkan melihat dan mendengarkan kamu dan Duff bernyanyi berpasangan dalam lagu “It’s So Easy” seperti dulu
Itu salah satu hal yang menyenangkan dari beberapa show ini. Karena ada juga hal menarik, seperti lirik “Peace could last forever” di lagu “Civil War”. Duff yang menulis baris itu dan dia biasanya yang menyanyikannya. Dan aku selalu menjadi penggemar suara Duff. Ada unsur punk dan ketulusan dalam suaranya. Aku suka mendengarkannya.  

Apakah menurutmu, kamu dan Duff akan bekerjasama lagi?
Mungkin saja. Aku belum tau. Itu tergantung jadwal, atau show apa saja yang Tommy ingin lakukan bersama The Replacements dan hal2 seperti itu. Dan kamu tau, hampir setiap orang di band punya masalah pribadi. Ada yang kehilangan anggota keluarga, yang lain harus berurusan dengan perceraian. Kadang2 pengadilan menjadi jalan keluar. Kehidupan nyata!   


Sampai sejauh manakah rekaman musik / album Guns N’ Roses?
Kami merekam banyak lagu sebelum Chinese keluar. Sebagian dari lagu2 itu telah kami garap lagi dan kami telah menulis beberapa lagu baru juga. Tapi pada dasarnya, kami telah memiliki apa yang kusebut sebagai bagian kedua dari Chinese. Dan sementara bagian itu sudah selesai juga. Tapi setelah pertunjukan di Vegas (Guns N’ Roses tampil di Hard Rock Hotel & Casino pada awal Juni), kami akan mulai melihat dengan serius apa yang sedang kami lakukan sekarang.

Kembali ketika kamu memulai Guns N’ Roses, apakah pikiran yang membuat kalian sukses?
Kupikir Guns N’ Roses telah mencapai banyak hal. Ada beberapa hal yang mengecewakanmu, tapi ada hal lain yang bisa dianggap sebagai suatu keberhasilan. Jumlah penjualan, jumlah orang yang datang, hal2 seperti itu. Tapi kupikir semakin kita mencoba untuk berada di puncak bisnis, kita akan makin naif terhadap kesuksesan. Menurutku ada beberapa hal yang dapat kami lakukan dengan lebih baik dan aku merasa perusahaan rekaman, pengacara dan orang2 A&R (Artist & Repertoire) tahu itu. Tapi mereka ingin band ini berada pada posisi dimana mereka bisa memanipulasinya.  Dan sebenarnya hal itu tidak bagus untuk siapapun, termasuk mereka. Kamu tau, kami masih belum selesai dengan tur Amerika kami dengan formasi yang sekarang ini, karena manager dan agen sebelumnya mencoba memanipulasi bahwa tur ini tidak akan bisa sesukses itu. Itu mereka lakukan dalam rangka mencoba menyetirku ke arah reuni original line up.

Kamu merasa bahwa orang2 menekanmu untuk membuat reuni terjadi?
Aku merasa ada orang2 dalam industri musik yang berpikir bahwa mereka dapat mencetak uang dari reuni. Jadi itulah yang mereka inginkan. Bahkan dalam tur terakhir kami di Amerika, tur kami diletakkan bersamaan oleh manager dan agen lain, yang pada akhirnya mereka melepaskannya dan mengambil alih tur. Tapi pada saat mengambil alih tur, sebagian besar tur telah terlaksana. Jadi kami membuat tur itu sukses bagi kami sendiri, tapi seandainya tur itu diatur sedemikian rupa sesuai yang seharusnya, tur itu bisa jadi lebih sukses
Kedengarannya, ketika kamu menengok karirmu kebelakang, ada beberapa penyesalan
Kupikir mengatakan kamu tidak pernah menyesal telah menjadi hal yang populer bagi sebagian besar bintang pop atau siapa saja, beberapa tahun ini. Tapi aku tidak pernah menggunakannya. Jadi yeah, ada beberapa hal yang sebenarnya bisa aku lakukan dengan lebih baik... atau tidak. Disaat yang bersamaan, aku tidak tau apakah aku bisa melakukan banyak hal, selama bersama Guns N’ Roses ...dan bagaimana hal itu lenyap, ada perbedaan.

Sebagai penerima Revolvers Lifetime Achievement Award, menurutmu siapa yang layak menerima penghargaan ini?
Sulit untuk mengatakannya. Mick Jagger? Bagiku, Mick Jagger adalah salah satu atlet terhebat yang pernah ada, lihat saja bagaimana dia di atas panggung. Aku menonton tur terakhir Stones di Las Vegas dan tur itu merupakan bukti betapa mereka benar2 bekerjakeras dalam tur.

Seperti Jagger, bisakah kamu melihat dirimu masih melakukan apa yang kamu lakukan sekarang, di usia 70?
Aku sedang menuju kesana! (tertawa) Si jahanam membuatmu berusaha untuk itu,bukan?